SLAVE TO LOVE (KOI NO DOREI)
lyrics: nakanishi rei / music: suzuki kunihiko / translation: alainna & hana

Since the dayÊthat I met you
I've been slave to love
Tangled in your lap
Like a puppy

So always be by my side
Because I won't bother you
Feel free to hit me when I'm bad
I want to be, I want to be
A woman of your liking

From the dayÊthat I became acquainted with you
I becameÊa slave to love
When you say "To the right,"ÊI turn to the right
I'm very happy

I follow you like a shadow
Don't worry about it, okay?
Remember the times you like, okay?
I want to be, I want to be
A woman of your liking

I want to be told only by you
That I'm a cute girl
Change me to your liking
I want to be, I want to be
A woman of your liking